帕瓦罗蒂遗孀状告友人诽谤 已立案索赔4400万

　　帕瓦罗蒂死后，两位朋友曾向意大利媒体透露，他的第二段婚姻并不幸福。日前，老帕遗孀曼托瓦妮以诽谤罪起诉了这两个人，并索赔4400万美元。法庭已经立案，但开庭时间尚未公布。

　　两名被告和帕瓦罗蒂有着很长时间的友谊：弗兰克·斯汤达是帕瓦罗蒂营养顾问的妻子，而利蒂亚·拉马克则是常和帕瓦罗蒂合作的指挥里昂·马吉拉的妻子。帕瓦罗蒂去世后，利蒂亚·拉马克告诉媒体，老帕曾抱怨曼托瓦妮忽视他，心里只想着钱。接受一家意大利报纸采访时，她引用帕瓦罗蒂8月份住院时说的话，“在过去几年内，曼托瓦妮一直在折磨我，她令我生活孤独。”帕瓦罗蒂还说，“她心里只想着钱，她拿着要我签署的文件过来”，“她威胁我不得再见小爱丽丝。”在一次电视节目中，两人都承认指责过曼托瓦妮。

　　曼托瓦妮已于上月底签下了起诉状。她的律师表示，曼托瓦妮实在忍受不了别人对她和帕瓦罗蒂婚姻问题的猜测才下决心打官司的，赔偿金可能捐给慈善机构。两名被告尚未对此做出回应。但帕瓦罗蒂的经纪人罗宾森表示，被告言论严重破坏了帕瓦罗蒂的形象，即然法庭已经立案，至少可以阻止媒体传播流言。

　　编译：金煜